台灣SPCA: 終止化妝品動物實驗,我們需要您的幫忙! Help Us End Cosmetics

2015050110:05
《本活動非實體活動,而為一宣示性活動,若您支持台灣修法禁止化妝品動物實驗,請按下參加以表支持,謝謝》(See below for English)
https://www.facebook.com/events/452341831590601/

“讓美麗遠離殘酷”是一個由國際人道社會Humane Society International 所發起的全球性運動,目標是結束全世界的化妝品動物試驗。這是有史以來最大的全球性運動之一,在澳洲,巴西,加拿大,印度,日本,紐西蘭,俄羅斯,南韓, 台灣和美國推出。台灣 “讓美麗遠離殘酷” 是由國際人道協會(HSI)以及台灣防止虐待動物協會(TSPCA)合作組成。我們的目標是創造一個沒有動物會為化妝品而受苦及死亡的世界。

Q: 為什麼要“讓美麗遠離殘酷”?
A: 動物試驗使兔子,老鼠,天竺鼠和倉鼠等動物受龐大的痛苦,甚至死亡。試驗者將化妝品的化學物質滴在動物的眼睛裡還有塗抹在牠們去毛的柔弱皮膚上,且有時候動物會被強迫餵食,而這種虐待會維持數個禮拜或幾個月。

我們相信為了製造新的口紅或洗髮精而讓動物痛苦及死亡是不道德的。我們也相信動物試驗的結果並不可靠,這些實驗是幾十年前研發的古老方法,並不能產生對人類有用或可靠的數據。動物跟人對化學物質的反應可能很不一樣,所以動物試驗所得到的數據可信度遠低於高品質的科學。有些動物試驗需耗數個月甚至數年才能有結果,非動物試驗的研究方法是科學的新銳並且往往速度較快,成本較低,也較仁慈。

Q: 讓美麗遠離殘酷”在那些國家進行?
A: 讓美麗遠離殘酷是一個全球性運動。化妝品動物試驗在歐盟(全世界最大的化妝品市場)、以色列、印度及紐西蘭已被禁止。我們正與世界各地的政策制定者、監管機構、公司團體和科學家合作來改變法律和試驗需求來讓動物試驗成為歷史。
⋯⋯
Q: 如何“讓美麗遠離殘酷”?
A: 目前為止全球的幾十萬消費者已簽署了我們的“讓美麗遠離殘酷”宣言“Be Cruelty Free Pledge”,宣誓他們未來對遠離殘酷的承諾。我們將會用這些消費者宣言來向政府表示社會的支持,顯示出終結化妝品動物試驗的背後力量。我們也會提供消 費者如何購買“零殘忍”的產品資訊。

我們在公共政策方面的工作注重於改變試驗條令及法律來撤除強制的動物試驗,並制定全國性的化妝品動物試驗取締,以及禁止最近有用動物試驗的化妝品的販售。 我們也與教育機關的科學家,公司,以及政府部門合作來研發更多有效,快速的替代方案。

 

台灣防止虐待動物協會自2014年起與國際人道協會在台灣推動全球性禁止化妝品動物實驗的「讓美麗遠離殘酷」運動,持續號召民眾參與連署支持修法禁止化妝品動物實驗,目前與立法委員 王育敏提出的修法草案(目前已獲得共19位立法委員支持)已經通過一讀!

台灣必須跟上世界腳步、甚至可以成為零殘酷領導國家之一,可以用更快的時間、朝更正確的方向前進,台灣通過化妝品動物實驗的實驗禁令及販賣禁令刻不容緩!

法案資訊:⋯⋯
http://misq.ly.gov.tw/…/IQu…/misq5000QueryBillDetail.action…

 

更多


This is an online event to promote legislation in Taiwan which would ban cosmetics animals testing. To show your support for a ban in Taiwan, all you need to do is click 'attend'! Please help us help the animals being tested on in the name of beauty.

Be Cruelty-Free is the biggest campaign to end cosmetics animal testing around the world. It is currently active in Australia, Brazil, Canada, India, Japan, New Zealand, Russia, South Korea, Taiwan and the US. Taiwan SPCA and Humane Society International are campaign partners in Taiwan with a goal to end cosmetics animal testing in Taiwan and around the world.

Q: Why do we need to ban cosmetics animal testing?
A:Rabbits, mice, guinea pigs and hamsters are used in cosmetics animal testing. Chemical products are dropped in their eyes, applied to their skin and some animals are even forced to ingest ingredients. The animals endure enormous amounts of pain for extended periods of time and these experiments often cause death.